Entrevista de Naver Movie com Kyuhyun
Kyuhyun recomenda filmes que você tem que ver.
A primeira recomendação de Kyuhyun é: Titanic
Kyuhyun: Não muito tempo atrás, eu ouvi notícias de que esse filme ia ser refeito em 3D, e eu senti que eu tinha que assistí-lo de novo, então eu fui ao cinema no meio da noite. Esse filme não foi filmado no formato de 3D, em vez disso foi editado para 3D a partir do trabalho original, foi um pouco cansativo para os olhos, mas mesmo depois de assistí-lo de novo eu ainda sinto que o filme foi muito bem feito. No final, quando a tela já estava mostrando "My Heart Will Go On", naquele momento havia dúzias de pessoas na sala mas nenhuma saiu. Quando eu achei estranho por ninguém estar levantando, eu percebi que era porque eu estava muito emocionado, me deu arrepios. Os outros espectadores pareciam estar como eu, profundamente mergulhando-se na sensação que o filme deixou em nós, e não podiam deixar seus assentos.
A segunda recomendação de Kyuhyun é: The Big Swindle
Kyuhyun: Eu realmente gosto dessa produção. Eu já a assisti mais de 20 vezes, eu acho que já sou capaz de memorizar todas as falas. A série de eventos que os roteiristas projetaram foi muito interessante, o que foi complementado com os charmes das personalidades dos personagens. Mas entre os numerosos personagens, eu fiquei realmente impressionado com a atuação do senior Park Shin Yang. Senior sempre interpretou sem falhas papéis bonitos e inteligentes, mas em The Big Swindle, ele retratou perfeitamente seu personagem vigarista e sujo, o que é extraordinário.
A terceira recomendação de Kyuhyun é: O Grande Mestre (título original: Ip Man)
Kyuhyun: Entre todos os filmes de Donnie Yen, meu favorito é "O Grande Mestre". Esse filme nos permite sentir o dinamismo e o vigor dos filmes de artes marciais chineses, uma produção vívida e realista. Com sua atuação acreditável e artes marciais sólidas, esse filme trouxe para o público a vida de Ip Man. E com a integração engenhosa de períodos de cenas, esse filme não só traz à tona o sentimento de satisfação, como também transmite profundamente uma sensação aguda.
A quarta recomendação de Kyuhyun é: The Scent Of Love
Kyuhyun: Eu assisti a esse porque eu gosto da atriz Jang Jin Young, esse é um filme inesquecível e comovente. Park Hae Il interpreta um homem que ama com todo o coração, ainda que haja algumas cenas que não foram muito realistas, mas esse filme será capaz de trazer o sentimento romântico do primeiro amor no coração de todos. Recentemente, eu assisti a esse filme de novo e fiquei "Ah~ que lindo", e então segui a história e me senti muito triste.
A quinta recomendação de Kyuhyun é: O Melhor Jogo da História (título original: The Greatest Game Ever Played)
Kyuhyun: Eu gosto de filmes que são adaptados de histórias reais. "O Melhor Jogo da História" ilustra as reviravoltas da história de um jogador de golfe profissional americano, e como ele finalmente consegue participar das finais e vence apesar de muita dificuldade. De alguma forma eu sinto que é um pouco parecido com a minha história, e tive muitas sensações familiares. Meu pai está no ramo da educação então no começo, quando eu contei a ele que queria me tornar cantor, ele disse, "Uma vez que você se tornar cantor, não poderá estudar, e se você falhar em entrar na universidade então outras pessoas perguntarão (para mim) "Você educou seu filho bem?"" Naquele tempo eu fui muito repreendido, e enfrentei muita oposição. Mas mais recentemente minha família tem ido assistir aos meus musicais e apresentações no exterior. É o mesmo para o principal no filme. Seu pai era inicialmente contra sua carreira no golfe, mas depois de finalmente ver a vitória de seu filho, ele acaba por também gostar de torcer pelo filho junto com outras pessoas. Quando eu vi aquela cena, trouxe de volta muitas memórias.
Kyuhyun recomenda filmes que você tem que ver.
A primeira recomendação de Kyuhyun é: Titanic
Kyuhyun: Não muito tempo atrás, eu ouvi notícias de que esse filme ia ser refeito em 3D, e eu senti que eu tinha que assistí-lo de novo, então eu fui ao cinema no meio da noite. Esse filme não foi filmado no formato de 3D, em vez disso foi editado para 3D a partir do trabalho original, foi um pouco cansativo para os olhos, mas mesmo depois de assistí-lo de novo eu ainda sinto que o filme foi muito bem feito. No final, quando a tela já estava mostrando "My Heart Will Go On", naquele momento havia dúzias de pessoas na sala mas nenhuma saiu. Quando eu achei estranho por ninguém estar levantando, eu percebi que era porque eu estava muito emocionado, me deu arrepios. Os outros espectadores pareciam estar como eu, profundamente mergulhando-se na sensação que o filme deixou em nós, e não podiam deixar seus assentos.
A segunda recomendação de Kyuhyun é: The Big Swindle
Kyuhyun: Eu realmente gosto dessa produção. Eu já a assisti mais de 20 vezes, eu acho que já sou capaz de memorizar todas as falas. A série de eventos que os roteiristas projetaram foi muito interessante, o que foi complementado com os charmes das personalidades dos personagens. Mas entre os numerosos personagens, eu fiquei realmente impressionado com a atuação do senior Park Shin Yang. Senior sempre interpretou sem falhas papéis bonitos e inteligentes, mas em The Big Swindle, ele retratou perfeitamente seu personagem vigarista e sujo, o que é extraordinário.
A terceira recomendação de Kyuhyun é: O Grande Mestre (título original: Ip Man)
Kyuhyun: Entre todos os filmes de Donnie Yen, meu favorito é "O Grande Mestre". Esse filme nos permite sentir o dinamismo e o vigor dos filmes de artes marciais chineses, uma produção vívida e realista. Com sua atuação acreditável e artes marciais sólidas, esse filme trouxe para o público a vida de Ip Man. E com a integração engenhosa de períodos de cenas, esse filme não só traz à tona o sentimento de satisfação, como também transmite profundamente uma sensação aguda.
A quarta recomendação de Kyuhyun é: The Scent Of Love
Kyuhyun: Eu assisti a esse porque eu gosto da atriz Jang Jin Young, esse é um filme inesquecível e comovente. Park Hae Il interpreta um homem que ama com todo o coração, ainda que haja algumas cenas que não foram muito realistas, mas esse filme será capaz de trazer o sentimento romântico do primeiro amor no coração de todos. Recentemente, eu assisti a esse filme de novo e fiquei "Ah~ que lindo", e então segui a história e me senti muito triste.
A quinta recomendação de Kyuhyun é: O Melhor Jogo da História (título original: The Greatest Game Ever Played)
Kyuhyun: Eu gosto de filmes que são adaptados de histórias reais. "O Melhor Jogo da História" ilustra as reviravoltas da história de um jogador de golfe profissional americano, e como ele finalmente consegue participar das finais e vence apesar de muita dificuldade. De alguma forma eu sinto que é um pouco parecido com a minha história, e tive muitas sensações familiares. Meu pai está no ramo da educação então no começo, quando eu contei a ele que queria me tornar cantor, ele disse, "Uma vez que você se tornar cantor, não poderá estudar, e se você falhar em entrar na universidade então outras pessoas perguntarão (para mim) "Você educou seu filho bem?"" Naquele tempo eu fui muito repreendido, e enfrentei muita oposição. Mas mais recentemente minha família tem ido assistir aos meus musicais e apresentações no exterior. É o mesmo para o principal no filme. Seu pai era inicialmente contra sua carreira no golfe, mas depois de finalmente ver a vitória de seu filho, ele acaba por também gostar de torcer pelo filho junto com outras pessoas. Quando eu vi aquela cena, trouxe de volta muitas memórias.
Fonte: Naver Movie
Tradução (chi.) by : thskyu
Tradução (ing.) by : @kikiikyu
Compartilhamento: sup3rjunior.wordpress.com by HyukHae
Tradução (port.): patytiemi @ HATOBRAZIL
Tradução (chi.) by : thskyu
Tradução (ing.) by : @kikiikyu
Compartilhamento: sup3rjunior.wordpress.com by HyukHae
Tradução (port.): patytiemi @ HATOBRAZIL
Só por curiosidade, e pela pesquisa rápida que fiz dos filmes:
The Big Swindle é sobre um grupo de ladrões que planejam um assalto à banco;
Ip Man é sobre o mestre Yip Man de artes marciais Wing Chun;
The Scent Of Love é sobre um homem que não é correspondido pela amada, anos depois fica com essa garota (depois que o marido e os pais dela morrem em um acidente de carro), eles se casam mas quando ela engravida, descobre que tem câncer no estômago.
Esse último seria um filme que eu nunca assistiria, porque meu Deus do céu, que coisa triste D: