[NEWS] Ryeowook: "Vamos pular como coelhos em 2011!"

Ryeowook: "Vamos pular como coelhos em 2011!"


Com o começo energético do ano do Coelho, um homem e uma mulher famosos visitaram SportsSeoul. Eram o Super Junior Ryeowook e Jooyeon, do After School. Os dois nasceram em 1987 e estão trabalhando ativamente. Ryeowook demonstra sua sua magnífica habilidade de cantor como vocalista do popular grupo Super Junior. Jooyeon é membro do poderoso grupo feminino After School e recebeu críticas positivas da sua atuação no drama diário KSB "Smile, Donghae". No ano do Coelho, nós convidamos e entrevistamos as duas celebridades que acreditamos que vão brilhar mais neste ano. Primeiramente, Ryeowook e JooYeon estavam desconfortáveis um com o outro dizendo que se encontravam por acaso durante os programas musicais. Porém, eles logo se tornaram mais próximos pelo fato de terem a mesma idade e posaram amigavelmente juntos enquanto usavam chapéus de coelho.


Jooyeon - Você esteve muito ocupado no ano passado, certo?

Ryeowook - Sim. Em 2009, nós tivemos um ano gratificante com Sorry Sorry do Super Junior recebendo o Daesang. Em 2010, a canção-título do 4º álbum, Miinah, recebeu muito amor. Para mim, pessoalmente, foi um ano significativo. Eu gravei um dueto com a Beige e cantei OSTs de três dramas de redes nacionais: MBC "Home Sweet Home", KBS2 "President" e "SBS It's Okay, Daddy's Daughter". Gosto de assistir dramas e me senti honrado de poder cantar a trilha sonora. Além disso, eu estive ocupado em atividades internacionais. Eu fiz uma turnê internacional com o concerto do Super Junior e fui para Los Angeles e Shanghai para participar do concerto do SMTown. Além disso, me apresentei em Tóquio, Fukuoka, Kobe e Taiwan como parte das atividades do sub-grupo Super Junior KRY.

JooYeon - Pra você qual foi o evento mais importante do ano passado?

Ryeowook- Ficar em primeiro lugar nos programas "gayo" com Miinah foi o mais memorável. Apesar de ter pensado "Não se foque em receber prêmios", foi bom ter ficado em primeiro lugar.



JooYeon - Qual seu desejo para o Ano Novo?

RyeoWook - Eu espero que o Super Junior continue a receber o amor dos fãs e quero que os fãs pensem que "Ryeowook é um jovem esforçado que canta bem" quando pensarem em mim. Ah! E também, eu quero que os membros estejam saudáveis. Como as atividades individuais aumentaram, alguns dosmembros estão indo ao hospital frequentemente. Eu quero que eles comam bem e fiquem saudáveis.

JooYeon- Espero que não aconteçam coisas que tornem a minha vida mais difícil ou me deixem infeliz.

RyeoWook- Eu também espero isso. Espero que os comentários maldosos e indiscriminados sobre celebridades desapareçam este ano. Eu não acho que críticas absolutas sejam corretas. Existem algumas celebridades que sofreram dificuldades ernomes por causa de comentários maliciosos. Celebridades são pessoas delicadas também, como qualquercoutra pessoa.

RyeoWook - Eu quero fazer um musical neste ano. Por isso, estou recebendo treinamento vocal e de atuação. Muitos membros de grupos de ídolos têm aparecido em musicais recentemente. Desde que estava no Ensino Médio, assistindo amigos que atuavam e cantavam em musicais, eu pensei: "Quero fazer isso também".

JooYeon - Ryeowook, não é difícil pra você além de estar no Super Junior, fazer parte do Super Junior KRY e do Super Junior M?

RyeoWook - É difícil às vezes. Por exemplo, eu amo beber. Eu geralmente bebo três garrafas de soju. Mas antes de um concerto, eu não bebo. Eu não bebo nem refrigerante... Como estou em muitos grupos, há muitos concertos. Por isso há vários momentos em que não bebo. É difícil, mas eu tenho que fazer o meu melhor porque é importante para um cantor tomar conta de sua garganta.

RyeoWook - Espero que todas as celebridades do ano no coelho, incluindo JooYeon, pulem como um coelho para terem uma grande presença em seus respectivos campos de trabalho.

*Algumas partes foram omitidas.