[RADIO] Transcrição do Sukira - 11 a 13 de outubro

Transcrição do Sukira
Dias 11, 12 e 13 de outubro

*H = Eunhyuk; T = Leeteuk

11.10.10 Garotos populares na escola
H: No meu primário, havia um aluno novo de outra escola que entrou na nossa classe.
Para dizer a verdade, eu era uma criança popular na escola naquela época,
então meu amigo veio até mim e disse:
"O que você vai fazer agora? Você tem um novo oponente".
T: Aquele aluno novo também mostrava as gengivas quando sorria?
H: Isso não tinha nada a ver com gengivas.
Aquele aluno amor (N.T: chamou muita atenção) em nossa escola,
então eu senti que eu deveria mudar de escola também. (Risos)
Mudar de escola é bom para garotos bonitos porque eles serão famosos na escola.
T: É bom mesmo, eu sei disso. (risos)
H: (sem palavras) (risos)
T: Eu mudei de escola depois que terminei a 1ª série.
O dia em que mudei para a minha escola nova
era o dia da eleição do representante de classe.
Depois de sentar, os novos colegas vieram até mim e disseram:
"Ei, eu vou votar em você".
"Por quê? Por que votar em mim?".
"Porque eu gosto de você". (risos)
Então eu me tornei o representante de sala na 2ª série, e na 3ª, na ª, na 5ª, na 6ª...
Eu era sempre o representante de sala. (risos)
H: Quando foi isso? No primário também?
T: Sim.


12.10.10 - O rosto de Eunhyuk

T: Lim Subin (ouvinte) disse:
"Eu desenhei o Eunhyuk oppa na minha aula de artes.
Eu dei o meu melhor para desenhar, mas eu só consegui nota 'B' pelo meu desenho.
O professor disse que da próxima vez eu tenho que desenhar alguém bonito".
H: Hã?
T: Alguém que seja novo e bonito.
Bem, tem um monte de gente bonita que você pode desenhar.
Por exemplo, Leeteuk. (risos)
H: Mas ela não falou de você.
T: Espera, tem outros comentários novos.
LSJ (ouvinte) disse: "Por favor, não escreva assim",
e 6047 (ouvinte) disse: "Eu tirei nota 'A1 por causa do Eunhyuk oppa, anime-se!"
H: É isso aí, meu rosto é uma obra-de-arte,
ele não pode ser desenhado de qualquer jeito.
T: Eunhyuk, você quis dizer que você é bonito?
H: Não...
T: Qual é o seu problema?
H: Eu nunca disse que eu sou bonito. Sinceramente, eu não sou...
T: Você tá tentando ser inocente?
H: Não, quero dizer, eu não me acho bonito.
T: Então é por isso que tantas pessoas estão te protegendo,
"Eunhyuk oppa é uma pessoa gentil, não deveria ser maltratado".
H: Eu não sou gentil...
T: Aish, você! (risos)
H: (risos)
T: Tá bom, você não é gentil.
H: É, eu sou um mala. (risos)
À propósito, será que ela tirou 'B' só por causa do meu rosto?
O professor deu mesmo 'B' só porque o modelo não era bonito?
T: Bem, talvez o professor deu 'B' porque você parece o Bi (RAIN).
H: Provavelmente. (risos)
T: É verdade. Fãs do Eunhyuk podem se magoar quando leem comentários como este.
H: Ah é? Mas eu não me incomodo,
desde que meu nome seja mencionado nos comentários (risos).
T: Lim Subin deixou um novo comentário:
"Eu não estou odiando o Eunhyuk oppa, por favor não me levem a mal".
H: Por favor não levem ela à mal.
T: Na verdade nós já nos acostumamos com este tipo de discussão,
sobre a minha idade e as gengivas do Eunhyuk. Então nós não nos importamos mesmo com isso.
H: Esquece, eu creio que pareço mais bonito agora. (risos)
T: (risos) Mas eu não posso mudar minha idade. Como eu queria que o tempo pudesse voltar...

13.10.10 A idade de Leeteuk

T: Eu gostava muito do Natal quando era novo,
porque eu recebia presentes e isso fazia meu coração feliz.
Mas agora o Natal não tem nenhum significado especial pra mim.
H: Por quê?
T: Porque nós temos concertos. (risos)
H: Bem, eu gosto porque posso encontrar com as fãs durante o Natal.
Leeteuk, não fique rabugento enquanto envelhece.
T: Você é tão mau. (risos)
H: Na verdade o Leeteuk aparenta ser mais novo do que a idade dele.
Ninguém vai notar que você tem 28 se você não disser.
T: É verdade, é verdade...
H: Você parece jovem, parece ter 24 anos.
T: Por favor, diz 23.
H: Tá bem, tá bem, esse mala só tem 23 anos (risos)
T: O quê? Você acabou de me chamar de mala?
H: Não, nada...