[TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk.

por Jackie Seg Ago 11, 2008 10:45 am

Jackie: Suju Ocioso; Número de Mensagens : 701
Idade : 34
Localização : Minha casa.
Emprego/lazer : Moderadora/KPOPLOVER
Humor : Humor negro... >D
Sujus Favoritos : TODOS...
★ Couples : NENHUMA...
Data de inscrição : 05/08/2008

Mensagem nº1

[TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk.

Mensagem por Jackie Seg Ago 11, 2008 10:45 am

LeeTeuk: (lendo uma mensagem de um ouvinte) 3647, Ela aprendeu todos os números racionais durante a sua inscrição hoje. Jungsoo Oppa, Quem é número racional? [Nota: "Todos os números" e "Jungsoo" tem sons semelhantes em coreano]
EunHyuk: Ah .. que esse?
LeeTeuk: Nós anunciaremos ao mundo inteiro.
EunHyuk: Por favor anuncie.
LeeTeuk: Realmente... não interessa?
EunHyuk: Sim, está bem...diga para o Sukira.
LeeTeuk: Ok .. não estou certo se isto sairá nas notícias
EunHyuk: Todos os repórteres estão concentrados agora.
LeeTeuk: Vou explicar francamente. O número racional é agora meu Dongsaeng real quando eu era jovem.
EunHyuk: Real dongsaeng...
LeeTeuk: Número racional .. Porque ele lutou.
EunHyuk: ~
LeeTeuk: hehehe .. Lamento.
EunHyuk: Então isto é assim ... Hehe Ok.
LeeTeuk: Na verdade, eu ainda tenho outros Dongsaengs. O número irracional é também o meu Dongsaeng. Em quantidades de Dongsaengs.
EunHyuk: aplausos. (LeeTeuk aplaudindo) Esperto!
LeeTeuk: Experto, rio agua,expert, river, water, resurgir.. .. Tenho ainda muitos. [Nota: A segunda palavra em coreano, soa muito parecido como 'Soo' JungSoo]
EunHyuk: Ta bem, eu sei.
LeeTeuk: Ah! Lamento ~ Hehe.

Credit BLG
Translated by weier@sapphire-sg.org
Español: Helsic & HATOfanclub
Português: Jackie@ HATOBR.

_______________________________________ :flower: _______________________________________

Nota de Helsic:
"¿Alguien podría darme el nombre de la droga que consume LeeTeuk? Dx quizás así podría entender sus analogías deschavetadas Dx''' aishhh este chico... definitivamente se fue de olla" xDD (Tirei do HATO)

Minha nota: Achei importante colocar a nota dela, pq eu penso a mesma coisa.... LeeTeuk amor, me dá o que tu tomou.... <3 rssrrs...quero entender o que se passa.... rs.

por **Hime** Seg Ago 11, 2008 12:22 pm

Hime

Hime: Administradora; Número de Mensagens : 1581
Idade : 32
Localização : São Paulo
Sujus Favoritos :
ShinDong

Old School:

- HanGeng
- HeeChul

★ Couples :
HanChul or SiHan

ShinMin

Data de inscrição : 04/08/2008

Mensagem nº2

Re: [TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk.

Mensagem por Hime Seg Ago 11, 2008 12:22 pm

hauehuehuahueha
o Teuk fuma pedra antes de ir pra Radio

eu nunca entendo nada que ele fala
hauheuh tudo sem noçao alguma

thanks pela tradução Jackie ;DD

por **Waah~** Seg Ago 11, 2008 5:42 pm

Waah~

Waah~: Special; Número de Mensagens : 3045
Idade : 30
Localização : Uberlâaandia
Humor : HAEppy~
Sujus Favoritos : KyuSiHyuk
★ Couples : WonHyuk & KyuMin
Data de inscrição : 04/08/2008

Mensagem nº3

Re: [TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk.

Mensagem por Waah~ Seg Ago 11, 2008 5:42 pm

WTF ~

Deve ter bebido.. ele é fraco com bebida né~;_;
E o Monkey deve ter ido junto! Não fica atraás [TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk. 931259

Thaanks~

por **Lyh** Seg Ago 11, 2008 10:43 pm

Lyh

Lyh: Special; Número de Mensagens : 2707
Idade : 31
Localização : Rio do Sul - SC
Emprego/lazer : ELFspirit | Estudante
Humor : BluePeach
Sujus Favoritos :
HanGeng; KyuHyun; LeeTeuk

★ Couples : 51; 32; 133; 103; 43
~ Lyh Mii ~

Data de inscrição : 06/08/2008

Mensagem nº4

Re: [TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk.

Mensagem por Lyh Seg Ago 11, 2008 10:43 pm

auheuaheuahe

sem noção o que eles falam às vezes *ou quase sempre*
[TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk. 395414

thanks Jackie!

Off: Amei os emoticons novos [TRAD]Os Dongsaengs do LeeTeuk. 349659

por Deh Sex Nov 14, 2008 3:13 pm

Deh

Deh: Suju Fan; Número de Mensagens : 356
Idade : 29
Localização : aonde o vento faz a curva xD
Emprego/lazer : nada xD
Humor : noffa sou feliz , comofas
Data de inscrição : 07/08/2008