Pasteizinhos tem faturamentos estelares - sobre o restaurante de pasteizinhos da Mãe de Hangeng
Por Zhao Yanrong (China Daily)
atualizado: 2010-03-26 09:30
Um restaurante de pasteizinhos gerido pela mãe do cantor POP Hangeng atrai também fãs da comida chinesa. Wang Jing / China Daily
Bolinhos servidos no restaurante Meihua Jiaren
Uma tocha olímpica tem lugar de destaque no meio da sala, em linha situam-se fotos nas paredes e centenas de notas cobrem o pilar do meio do restaurante de pasteizinhos (Família flor de ameixa) Meihua Jiaren. Um pequeno restaurante que é um lugar praticamente obrigatório para muitas jovens coreanas ao visitarem Pequim.
A dona do restaurante é Yu Xiaoyun, a mãe de Hangeng, cantor chinês de POP e ator que é um ídolo na Coréia do Sul. Muitas das fãs do seu filho visitam o restaurante, e algumas até trabalham como voluntárias. Como elas nunca pedem por pagamento, Yu oferece refeições em troca.
“Eu fico bastante comovida com o entusiasmo das fãs. Mas eu acho que gerir bem o meu restaurante e tomar conta dos meus clientes são as coisas mais importantes para mim'', disse ela.
Apesar de ser mãe de um ídolo, Yu é extremamente simples. Ela aponta os pedidos, serve os pratos, e até limpa as mesas.
“Este restaurante é parte da minha vida, e me mantém ocupada.'' adicionou Yu. “HanGeng não permanece na China com frequencia. Mas em Pequim eu tenho a oportunidade de ve-lo quando ele vem fazer as performances.”
Muitas das jovens meninas que visitam o restaurante com frequência dizem que Hangeng já não é a única razão de irem lá, elas também vão por causa da deliciosa comida caseira.
“Eu definitivamente vou sentir a falta da comida daqui depois de sair'' disse Xu Wenjing, uma jovem de 19 anos que vai para a Austrália estudar durante alguns meses.
Ela disse que primeiro visitava o restaurante porque era uma grande fã de Hangeng, mas as suas visitas frequentes foram também por a comida ser deliciosa e barata.
“A comida não é muito cara, comparando com outros restaurantes nesta área,'' disse Xu. “Por vezes, nós temos que esperar por lugares. Está sempre cheio durante os fins-de-semana.”
“Os pasteis são fáceis de cozinhar e servem bem. Nós servimos pasteizinhos caseiros e esperamos que os clientes se sintam em casa quando vêem aqui.” disse Yu.
Além de pasteis o restaurante também serve outros pratos caseiros muito populares, e Yu recomenda: Dongbei Lapi (vermicelli* com vegetais do norte), Chanzuiwa (pernas de rã com chili) como também os seus bolinhos de ovo e tomate.
A vermicelli chinesa é um dos pratos locais da cidade Natal de Yu. É diferente da vermicelli italiana, que é feita de batata e parece um amarelo cristal depois de cozinhar. A cobertura são fatias de pepino verde, vestida com vinagre de arroz e sal, é uma entrada fresca e saborosa.
As pernas de rã com chili são feitas com cogumelos e molho de chili e cozinhadas ao estilo do Sul da China, que é bastante picante e usa sementes de pimenta. Esteja avisado que pode deizar a sua língua dormente. Se você gosta do famoso prato Sichuan, o peixe cozido em água fervente, você não vai querer perder as pernas de rã com chili vermelho brilhante.
Ovo e tomate são os pratos chineses mais comuns, mas não sabia que se comiam bolinhos de ovo e tomate. Os bolinhos são pequeninos, mas muito bonitos, você pode ver o vermelho sob os invólucros dos bolinhos na massa branca, que os faz parecer como brotos à espera da Primavera para florescer.
Se você é um fã da cultura pop Coreana ou na área e deseja conhecer o sabor da comida caseira do restaurante de pasteis Meihua Jiaren então vale mesmo apena visitá-lo.
Apenas a 500 metros do norte da linha 4 da estação do norte de Pinganli, você terá garantia de sentir o amor de todos esses fãs.
Por favor copiem TODOS os créditos ao reproduzirem.
vermicelli* tipo de espaguete.
Por Zhao Yanrong (China Daily)
atualizado: 2010-03-26 09:30
Um restaurante de pasteizinhos gerido pela mãe do cantor POP Hangeng atrai também fãs da comida chinesa. Wang Jing / China Daily
Bolinhos servidos no restaurante Meihua Jiaren
Uma tocha olímpica tem lugar de destaque no meio da sala, em linha situam-se fotos nas paredes e centenas de notas cobrem o pilar do meio do restaurante de pasteizinhos (Família flor de ameixa) Meihua Jiaren. Um pequeno restaurante que é um lugar praticamente obrigatório para muitas jovens coreanas ao visitarem Pequim.
A dona do restaurante é Yu Xiaoyun, a mãe de Hangeng, cantor chinês de POP e ator que é um ídolo na Coréia do Sul. Muitas das fãs do seu filho visitam o restaurante, e algumas até trabalham como voluntárias. Como elas nunca pedem por pagamento, Yu oferece refeições em troca.
“Eu fico bastante comovida com o entusiasmo das fãs. Mas eu acho que gerir bem o meu restaurante e tomar conta dos meus clientes são as coisas mais importantes para mim'', disse ela.
Apesar de ser mãe de um ídolo, Yu é extremamente simples. Ela aponta os pedidos, serve os pratos, e até limpa as mesas.
“Este restaurante é parte da minha vida, e me mantém ocupada.'' adicionou Yu. “HanGeng não permanece na China com frequencia. Mas em Pequim eu tenho a oportunidade de ve-lo quando ele vem fazer as performances.”
Muitas das jovens meninas que visitam o restaurante com frequência dizem que Hangeng já não é a única razão de irem lá, elas também vão por causa da deliciosa comida caseira.
“Eu definitivamente vou sentir a falta da comida daqui depois de sair'' disse Xu Wenjing, uma jovem de 19 anos que vai para a Austrália estudar durante alguns meses.
Ela disse que primeiro visitava o restaurante porque era uma grande fã de Hangeng, mas as suas visitas frequentes foram também por a comida ser deliciosa e barata.
“A comida não é muito cara, comparando com outros restaurantes nesta área,'' disse Xu. “Por vezes, nós temos que esperar por lugares. Está sempre cheio durante os fins-de-semana.”
“Os pasteis são fáceis de cozinhar e servem bem. Nós servimos pasteizinhos caseiros e esperamos que os clientes se sintam em casa quando vêem aqui.” disse Yu.
Além de pasteis o restaurante também serve outros pratos caseiros muito populares, e Yu recomenda: Dongbei Lapi (vermicelli* com vegetais do norte), Chanzuiwa (pernas de rã com chili) como também os seus bolinhos de ovo e tomate.
A vermicelli chinesa é um dos pratos locais da cidade Natal de Yu. É diferente da vermicelli italiana, que é feita de batata e parece um amarelo cristal depois de cozinhar. A cobertura são fatias de pepino verde, vestida com vinagre de arroz e sal, é uma entrada fresca e saborosa.
- Spoiler:
- foto da esquerda:
“Os pasteizinhos são fáceis de cozinhar e servem bem. Nós servimos pasteis caseiros e esperamos que os clientes se sintam em casa quando veem aqui.”
Yu Xiaoyun, gerente do restaurante e mãe do cantor POP Hangeng.
foto da direita:
Filho famoso
Hangeng é membro da banda sul coreana Super Junior.
Ele é o primeiro cantor chines e dançarino a assinar na maior companhia coreana, a SM Entertainment. Ele foi um dos que carregou a tocha durante o revezamento da tocha olimpica em Pequim no ano 2008.
As pernas de rã com chili são feitas com cogumelos e molho de chili e cozinhadas ao estilo do Sul da China, que é bastante picante e usa sementes de pimenta. Esteja avisado que pode deizar a sua língua dormente. Se você gosta do famoso prato Sichuan, o peixe cozido em água fervente, você não vai querer perder as pernas de rã com chili vermelho brilhante.
Ovo e tomate são os pratos chineses mais comuns, mas não sabia que se comiam bolinhos de ovo e tomate. Os bolinhos são pequeninos, mas muito bonitos, você pode ver o vermelho sob os invólucros dos bolinhos na massa branca, que os faz parecer como brotos à espera da Primavera para florescer.
Se você é um fã da cultura pop Coreana ou na área e deseja conhecer o sabor da comida caseira do restaurante de pasteis Meihua Jiaren então vale mesmo apena visitá-lo.
Apenas a 500 metros do norte da linha 4 da estação do norte de Pinganli, você terá garantia de sentir o amor de todos esses fãs.
Por favor copiem TODOS os créditos ao reproduzirem.
vermicelli* tipo de espaguete.
cr: China Daily Website
tradução (inglês) : twelfs
tradução (português) : Meroko @ HATObr
revisão (português) : Aronia @ HATObr
Tirar com todos os créditos!
tradução (inglês) : twelfs
tradução (português) : Meroko @ HATObr
revisão (português) : Aronia @ HATObr
Tirar com todos os créditos!