[TRAD] Leeteuk fala sobre seu lado emocional & Eunhyuk fala sobre seu aniversario desde que se uniu á SME - 18/09/11

{Transcrição} Leeteuk fala sobre seu lado emocional & Eunhyuk fala sobre seu aniversario desde que se uniu á SME - 18/09/11

Leeteuk: Eu as vezes me lembro da minha vida quando eu debutei, ás 4 da manhãe todos esses momentos dificeis, então eu sempre tento dormir antes das 4; no entanto, eu fico de bruços e deixo mensagens no meu CY entre 3:30 e 4:00, quanso eu acordo de manha, eu leio o que escrevi e penso,"Ah, que garoto emotivo……”

Leeteuk: É muito facil ficar emotivo durante essas horas da manhã, não tem anda estranho sobre isso; Todo mundo devia apenas pensar "Ah, talvez as emoçoes que emanam são sentimentos verdadeiros.”

Leeteuk: Acabei de lembrar dos dias antes do nosso debut, nossos membros, os membros do DBSK e nossos managers, todos entre 23 ~ 23 juntos; eu não preciso lembrar de como cuidavamos de nossa vida, nós só deitavamos quando queriamos dormir, pessoas contra pessoas, sem saber se éra cabeça ou pernas do nosso lado, e esses dias quando não eramos permitidos chorar.

Leeteuk: Porque não podemos tratar os membros de nossa familia melhor quando eles estão por perto? Como eu, eu pensei sobre isso quando minha irmã mais velha foi para o estrangeiro para melhorar seus estudos, mas agora nós somos tão estranhos quando estamos juntos, até minha expressão é impaciente quando estou conversando com os membros da minha familia; Não voltei para esse Chuseok? Meu tom quando falava era um pouco aspero, eu podia ver que minha mãe estava quase chorando, mesmo se eu tivesse pensando "Não deveria ser assim, não é assim que eu quis que fosse" no meu coração, isso só saiu aspero.

Leeteuk: Nós estavamos muito ocupados antes do nosso comeback, meu psicologico não estava muito bem; ainda que meu psicologico ainda não esteja muit bem depois do nosso comeback, houveram todas essas gravações para o Chuseok, programas de musicas e varias agendas, mas sao coisas que me deixam feliz; mesmo com todas essas programações, ainda estou feliz; mesmo que eu me pergunte "Posso fazer isso?" dormindo por apenas 2 hora por dia por 3 semanas, pensamentos como, "Ah, vou morrer" preenchem minha mente, ainda tenho lembranças memoráveis.

Leeteuk: Ainda que eu não tenha ideia de quanto tempo eu posso continuar com minhas atividades, eu farei meu melhor em todas as minhas atividades, ate o dia chegar~!

Sukira - Aniversário do Eunhyuk~?! - 18/09/11

Eunhyuk: dia 20 de setembro é meu aniversário~! Ah, vocês não precisam festejar por mim, eu sempre celebrei esse dia sozinho; no dia 20 de setembro de 2000 eu passei nas audições da minha compania e assinei contrato com eles, é por isso que eu celebro todo ano; essa é musica que recomendo hoje - Sechskies "젝스키스” – COME BACK “컴백” & H.O.T – Descendents of Warriors “전사의 후예”;

Eunhyuk: Voltando para a competição entre trainess e a compania foi bem dificil, nosso amigo Junsu passou primeiro, minha primeira audiencia foi em 1999, eu tinha que cantar uma musica em que eu era bom, eu sou um rapper, então eu não tinha uma musica que tivesse ensaiado e eu me perguntei que musica eu deveria cantar; naquela epoca, Sechskies "Comeback" era bem popular, então eu cantei essa musica, já que era compativel com meu vocal.

Eunhyuk: Uma semana se passou e Junsu me ligou pra dizer "Hyukjae-ah, você não passou na audição……”; Depois disso, eu pensei e cheguei á´conclusão "Ah, esta certo, eu cantei uma musica do Sechskies na minha audição numa compania que estava promovendo HOT, se eu fosse Lee Sooman seonsaeng-nim, eu teria pensado 'o que é isso'; não foi surpresa que eu não tenha passado;

Eunhyuk: Eu decidi tentar de novo wm 2000, eu realmente queria passar entao fritei os miolos pensando sobre que musica eu deveria cantar; no final eu escolhi "Descendents of Warriors" do H.O.T e "First Love" do Shinhwa; algumas pessoas disseram que eu me parecia com Jang Woohyuk-sshi, o seongsaeng-nim da audição tambem disse, "Nossa, voce parece ele, por favor cante uma parte de Jang WooHyuk";

Eunhyuk: Então eu fiz o rap da parte de Jang Woohyuk ao vivo e dancei uma musica do Fly to The Sky, e passei em minha audição.

Eunhyuk: É por isso que quando vocês forem para uma audição, vocês precisam fazer o dever de casa e checar a compania, ver quais artistas estão sob seu selo; a verdade é, como eu, eu não sou bonito, minha voz não é boa, na verdade há muitas pessoas que dançam melhor que eu, poder passar na audição, debutar e estar ativo até agora, tudo depende de sorte, trabalho duro e paixão, não é? Não se esqueçam de uma boa escolha quanto á musica~!

Eunhyuk: Eu tive um professor muito honesto no 4º ano do primario, eu era um pouco desobediente naquela epoca, então o professor escreveu honestamente no comentario, "Esse estudante é desonesto, sua concentração não é boa……etc”, minha mãe explodiu depois de ler isso; não há nada que fique gravado por sua vida inteira, e se meus sentimentos foram feridos? e se os professores ouvindo ao nosso programa agora, por favor escrevam coisas boas / agrados aos seus estudantes~!

Eunhyuk: Bem, minha mãe, pfft…… Minha mãe ainda me trata como uma criança, me chamando de "Meu bebe~"; meu pai tem me chamado de "filho bonito~" "Hyukjae lindo~" desde que eu era novo; mesmo que eu não saiba se é verdade, aposto que se eu ouvir agora, isso vai aumentar minha condiança, e até me fazer sentir um pouco orgulhoso~! É por isso que eu nunca me achei feio, sempre achei que sou bonito~!