Star News entrevista KiBum.
Kim KiBum agora se adequa ao Ator palavra-chave mais do que um membro de um grupo ídolo. Não é surpreendente vê-lo a atuar agora.
KiBum se apresentou uma vez no palco com o Super Junior como cantor, mas agora ele está ganhando a atenção como ator. Ele finalmente apagou os estereótipos que as pessoas tinham em mente com a palavra-chave "Idol Singer".
Recentemente, ele mostrou seu talento com o dorama popular em canal a cabo da TVN "I love Lee Taeri". Ele agiu de caráter mais leve e feliz em relação ao seu personagem do ano passado "Deep rooted tree". Por isso, ele foi capaz de captar não só os corações das meninas mais jovens, mas também os corações das fãs mais adultas.
Kim KiBum atuou como Gum Undong e como Hwang Minsu em "I love Lee Taeri". No início, ele balançou os corações das meninas com as cenas. Pensamos que pode ter sido difícil para ele, mas ele respondeu de forma diferente.
"Mostrando o personagem, era mais difícil do que as cenas. Eu me preocupava com o personagem desde o final de fevereiro. O produtor e eu pensavamos de modo diferente. No início, era difícil gravar mas tornou-se fácil e divertido. Se os scripts saíssem um pouco antes, eu teria sido capaz de estudar o personagem mais. Essa parte, eu lamento."
No ano passado, ele apareceu como Park PaengNyun no dorama "Deep Rooted Tree." Ele deixou uma grande impressão com o primeiro drama histórico que ele apareceu. Ele foi elogiado por sua atuação inteligente e carismático. Kibum disse que queria mostrar um lado diferente em "I love Lee Taeri."
"Eu não era capaz de mostrar o lado pessoal do personagem desta vez. Tentei aproximar o público como o personagem, não como Kibum. Tentei mostrar-lhes a personalidade e o charme do personagem. Eu levei a hiato um pouco. Eu descansei, porque eu queria mudar a mim mesmo depois de ouvir que eu estava agindo como KiBum, não como o personagem."
Kibum atuou com o papel de contador para Park Yaejin em "I love Lee Taeri." Não deve ter sido fácil trabalhar com Park Yaejin.
"Não havia muitas NGs. Nós confiamos um ao outro como nós agimos. Atuamos para mostrar nossos personagens. Era confortável para gravar. Primeira impressão Yaejin sunbae sobre mim era diferente do que a imagem de "Family Outing". Ela era muito legal e ela falou bem. Foi fácil gravar com ela."
Kim KiBum escolheu o episódio mais memorável de "I Love Lee Taeri." Ele escolheu o episódio de quando ele foi golpeado por Sunny Hill’s Joobi. Ele mencionou isso na conferência de imprensa para o lançamento do drama. Joobi lhe deu um tapa aonde ele já tinha deslocado sua mandíbula e ele teve que ir para o hospital.
"Mesmo se eu olhar para trás, agora, foi um duro golpe. Era sua primeira vez agindo assim eu acho que ela estava animada. Demos um sinal de 'OK' depois da cena, mas eu tinha que ir para o hospital. Nós não poderíamos gravar a cena seguinte. Eu não fiquei perto dela depois que isso aconteceu na primeira gravação e isso fez o nosso relacionamento estranho. Hahaha."
Ele riu sobre o incidente, mas deu a entender que doeu o tapa.
"Não estavam expondo cenas no drama que eu tinha exercido. Mas as cenas apareceu em muitos pontos por isso tive que manter a forma. Eu mantive-me exercitando e comendo peito de frango. Era difícil agir quando eu estava com fome. Quando eu estava com fome e com sono, eu me tornava mais sensível. Então, era difícil."
Kim KiBum está mostrando suas habilidades como ator ao invés de um cantor. Os fãs estão tristes por não ser capaz de vê-lo cantar. Ele diz que quer atuar um pouco mais. Então, o que mais ele vai nos mostrar?
"Eu quero fazer muitos trabalhos e muitas outras coisas. Se não há algo que é completamente não é para mim, eu quero tentar de tudo. Eu sinto que só agora comecei a atuar. Há muito mais para mostrar. Mostrei um adolescente de 14 anos em "I Love Lee Taeri" no papel de Undong. No trabalho seguinte, eu quero fazer um papel completamente oposto. Eu quero mostrar a mim mesmo mudado."
KiBum, que tem a ganância em agir, quer se tornar um ator de verdade, com sentimentos reais dentro de suas atuações.
"Eu ajo bem ao olhar nos olhos de outra pessoa. Mesmo se a câmera não está focada em mim, eu costumo dizer as minhas falas dessa maneira. Se eu olhar para os olhos do outro, eu posso expressar sentimentos melhor."
KiBum está dando passos pequenos para agir. Ele mostrou um lado diferente dele no "Nap", teatro, dramas, e nos filmes. Será que ele vai estar no palco do teatro de novo?
"Eu aprendi muito no palco do teatro. Huh Jinho produtor e atores.. O tempo que passamos juntos foi muito divertido. Eu quero fazer esquetes também. É difícil, mas eu quero fazer mais no futuro."
Ele começou a atuar em 2004. Nós lhe perguntamos: "Quão longe você acha que você veio como um ator?"
"O tempo que eu decidi atuar era em 2004. Eu apareci em "Ban Olim 2" depois disso. Mas eu nunca pensei sobre onde eu estava como ator. Quando eu era jovem, eu sabia que eu gostava de atuar, mas não sabia porquê. Mas durante a gravação de "Deep rooted tree" e "I love lee Taeri" e não ser capaz de dormir por causa das gravações e memorizar o script me fez perceber por que eu queria atuar."
Kim KiBum agora se adequa ao Ator palavra-chave mais do que um membro de um grupo ídolo. Não é surpreendente vê-lo a atuar agora.
KiBum se apresentou uma vez no palco com o Super Junior como cantor, mas agora ele está ganhando a atenção como ator. Ele finalmente apagou os estereótipos que as pessoas tinham em mente com a palavra-chave "Idol Singer".
Recentemente, ele mostrou seu talento com o dorama popular em canal a cabo da TVN "I love Lee Taeri". Ele agiu de caráter mais leve e feliz em relação ao seu personagem do ano passado "Deep rooted tree". Por isso, ele foi capaz de captar não só os corações das meninas mais jovens, mas também os corações das fãs mais adultas.
Kim KiBum atuou como Gum Undong e como Hwang Minsu em "I love Lee Taeri". No início, ele balançou os corações das meninas com as cenas. Pensamos que pode ter sido difícil para ele, mas ele respondeu de forma diferente.
"Mostrando o personagem, era mais difícil do que as cenas. Eu me preocupava com o personagem desde o final de fevereiro. O produtor e eu pensavamos de modo diferente. No início, era difícil gravar mas tornou-se fácil e divertido. Se os scripts saíssem um pouco antes, eu teria sido capaz de estudar o personagem mais. Essa parte, eu lamento."
No ano passado, ele apareceu como Park PaengNyun no dorama "Deep Rooted Tree." Ele deixou uma grande impressão com o primeiro drama histórico que ele apareceu. Ele foi elogiado por sua atuação inteligente e carismático. Kibum disse que queria mostrar um lado diferente em "I love Lee Taeri."
"Eu não era capaz de mostrar o lado pessoal do personagem desta vez. Tentei aproximar o público como o personagem, não como Kibum. Tentei mostrar-lhes a personalidade e o charme do personagem. Eu levei a hiato um pouco. Eu descansei, porque eu queria mudar a mim mesmo depois de ouvir que eu estava agindo como KiBum, não como o personagem."
Kibum atuou com o papel de contador para Park Yaejin em "I love Lee Taeri." Não deve ter sido fácil trabalhar com Park Yaejin.
"Não havia muitas NGs. Nós confiamos um ao outro como nós agimos. Atuamos para mostrar nossos personagens. Era confortável para gravar. Primeira impressão Yaejin sunbae sobre mim era diferente do que a imagem de "Family Outing". Ela era muito legal e ela falou bem. Foi fácil gravar com ela."
Kim KiBum escolheu o episódio mais memorável de "I Love Lee Taeri." Ele escolheu o episódio de quando ele foi golpeado por Sunny Hill’s Joobi. Ele mencionou isso na conferência de imprensa para o lançamento do drama. Joobi lhe deu um tapa aonde ele já tinha deslocado sua mandíbula e ele teve que ir para o hospital.
"Mesmo se eu olhar para trás, agora, foi um duro golpe. Era sua primeira vez agindo assim eu acho que ela estava animada. Demos um sinal de 'OK' depois da cena, mas eu tinha que ir para o hospital. Nós não poderíamos gravar a cena seguinte. Eu não fiquei perto dela depois que isso aconteceu na primeira gravação e isso fez o nosso relacionamento estranho. Hahaha."
Ele riu sobre o incidente, mas deu a entender que doeu o tapa.
"Não estavam expondo cenas no drama que eu tinha exercido. Mas as cenas apareceu em muitos pontos por isso tive que manter a forma. Eu mantive-me exercitando e comendo peito de frango. Era difícil agir quando eu estava com fome. Quando eu estava com fome e com sono, eu me tornava mais sensível. Então, era difícil."
Kim KiBum está mostrando suas habilidades como ator ao invés de um cantor. Os fãs estão tristes por não ser capaz de vê-lo cantar. Ele diz que quer atuar um pouco mais. Então, o que mais ele vai nos mostrar?
"Eu quero fazer muitos trabalhos e muitas outras coisas. Se não há algo que é completamente não é para mim, eu quero tentar de tudo. Eu sinto que só agora comecei a atuar. Há muito mais para mostrar. Mostrei um adolescente de 14 anos em "I Love Lee Taeri" no papel de Undong. No trabalho seguinte, eu quero fazer um papel completamente oposto. Eu quero mostrar a mim mesmo mudado."
KiBum, que tem a ganância em agir, quer se tornar um ator de verdade, com sentimentos reais dentro de suas atuações.
"Eu ajo bem ao olhar nos olhos de outra pessoa. Mesmo se a câmera não está focada em mim, eu costumo dizer as minhas falas dessa maneira. Se eu olhar para os olhos do outro, eu posso expressar sentimentos melhor."
KiBum está dando passos pequenos para agir. Ele mostrou um lado diferente dele no "Nap", teatro, dramas, e nos filmes. Será que ele vai estar no palco do teatro de novo?
"Eu aprendi muito no palco do teatro. Huh Jinho produtor e atores.. O tempo que passamos juntos foi muito divertido. Eu quero fazer esquetes também. É difícil, mas eu quero fazer mais no futuro."
Ele começou a atuar em 2004. Nós lhe perguntamos: "Quão longe você acha que você veio como um ator?"
"O tempo que eu decidi atuar era em 2004. Eu apareci em "Ban Olim 2" depois disso. Mas eu nunca pensei sobre onde eu estava como ator. Quando eu era jovem, eu sabia que eu gostava de atuar, mas não sabia porquê. Mas durante a gravação de "Deep rooted tree" e "I love lee Taeri" e não ser capaz de dormir por causa das gravações e memorizar o script me fez perceber por que eu queria atuar."
Fonte: Star News.
Matéria: sup3rjunior.wordpress.com por Destinyhae
Traduzido por: Naya @ NKSubs (inglês); Tradução: ViVi @HATOBRAZIL
Matéria: sup3rjunior.wordpress.com por Destinyhae
Traduzido por: Naya @ NKSubs (inglês); Tradução: ViVi @HATOBRAZIL
Gente fui eu que escolhi a imagem XD.. Espero que vocês gostem do texto, e da imagem ^^
Beijooos, fuii =)