HATO Brazil

POR FAVOR LEIA

Bem vinda(o) ao maravilhoso mundo sem retorno, do Super Junior em português e a grande família HATO!

Se quer ver todo o conteúdo do forum, deverá se registrar, do mesmo jeito se quiser opinar e participar das nossas atividades locais em seu país ♥

Em geral no HATOBR você encontrará:

1 - Traduções em português das últimas notícias sobre o grupo, atualizado diariamente. (Nossas repórteres são incríveis)
2 - Traduções em português dos blogs/cywords e páginas pessoais deles.
3 - Videos, performances, músicas, comerciais, programas de tv e outras mídias que apareçam os meninos.
4 - Videos legendados em português.
5 - Projetos de nível internacional em que todos podem participar.
6 - Projetos a nível local em seu estado, como reuniões, etc.
7 - Fanfics em português de todos os gêneros. Poste as suas também.
8 - Fanmades, Fanarts, cosplays, montagens, comics, wallpapers, graficos, avatares, collabs, etc.
9 - Jogos e rpg.

Participe do fórum, é rápido e fácil

HATO Brazil

POR FAVOR LEIA

Bem vinda(o) ao maravilhoso mundo sem retorno, do Super Junior em português e a grande família HATO!

Se quer ver todo o conteúdo do forum, deverá se registrar, do mesmo jeito se quiser opinar e participar das nossas atividades locais em seu país ♥

Em geral no HATOBR você encontrará:

1 - Traduções em português das últimas notícias sobre o grupo, atualizado diariamente. (Nossas repórteres são incríveis)
2 - Traduções em português dos blogs/cywords e páginas pessoais deles.
3 - Videos, performances, músicas, comerciais, programas de tv e outras mídias que apareçam os meninos.
4 - Videos legendados em português.
5 - Projetos de nível internacional em que todos podem participar.
6 - Projetos a nível local em seu estado, como reuniões, etc.
7 - Fanfics em português de todos os gêneros. Poste as suas também.
8 - Fanmades, Fanarts, cosplays, montagens, comics, wallpapers, graficos, avatares, collabs, etc.
9 - Jogos e rpg.

HATO Brazil

Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

+5
Kayh
_Soudunny
Hoshi~
Pennie
eran_lala
9 participantes

    [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    eran_lala
    eran_lala
    Suju OMG
    Suju OMG


    Feminino
    Número de Mensagens : 1288
    Idade : 28
    Localização : In Kimbap house?
    Emprego/lazer : .
    Data de inscrição : 17/04/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por eran_lala Qua Ago 11, 2010 5:41 pm


    Nota:
    Teuk: Lee Teuk
    Hyuk: Eunhyuk
    ?/Hae: Donghae
    B: BoA

    1.

    Teuk: Há um outro telefonema chegando agora

    Hyuk: Oh, Ainda tem?

    Teuk: Muita gente sabe que a BoA está aqui

    Hyuk: Mas não há muito tempo agora

    Teuk: Todos ligando.

    Hyuk: Se não houver nada, ligue para ela você mesmo.

    Teuk: BoA, você atende esta ligação


    B: Olá

    ?: Olá

    B: Eh, quem é ?

    Teuk: Continue falando

    B: Olá

    ?: Por que não (você) está utilizando a linguagem formal na transmissão?

    B: Oh, espere um momento, quem é ?

    B: Posso saber quem é você?

    Hyuk: Tente adivinhar quem é.

    ?: Adivinhe.

    Hyuk: Tente conversar novamente.

    B: Quem é você?

    ?: Tenta adivinhar.

    B: Ligou para o número errado?

    Teuk: Deveriamos desligar?

    B: Desligo?

    ?: Não

    B: Eh? Quem? Minho?

    Hae: Sou Donghae do SJ

    Hyuk: É Donghae?

    Teuk: Eu não te reconheci

    B: Voz ... parecia ter mudado

    Hae: Eu sou seu ouvinte fiel.

    B: Mas Donghae, porque você está usando uma voz profunda para falar?

    Hae: Porque tem ensaio para o concerto, eu acordei agora.

    Hyuk: “Porque tem ensaio para o concerto, eu acordei agora” O que isso significa?


    Hae: Recentemente tenho ficado acordado durante a noite

    2.

    Hae: Uma vez que é 10 horas eu ligo a rádio para ouvir KTR

    Teuk: Ah, é mesmo?

    Teuk: Donghae

    Hae: Sim?

    Teuk: Como você e a BoA conheceram um ao outro?

    Hae: Meu primeiro encontro com a BoA foi durante a filmagem de um CF

    Hyuk: Ah Camera

    Hae: Antes disso, houve um incidente engraçado, mas ele não pode ser revelado aqui.

    Teuk: Você pode tentar falar sobre isso.

    Hae: Não é possível, A BoA vai me espancar.

    Hyuk: É isso?

    Teuk: Sério?

    B: Nope, eu não sei.

    Teuk: Isso não importa? BoA?

    B: Não,isso importa.

    Teuk: Ah,então é um não.

    B: Donghae ah

    Hae: Sim?

    B: Você precisa ter cuidado.

    Hae: Sim, é por isso que eu não estou contando.

    Teuk: Donghae, quando você conheceu BoA, como foi a primeira impressão?

    Hae: Em primeiro lugar ... Realmente .. grande sênior certo?

    Teuk: Sim,certo.

    Hae: Por que ela é sênior, então existe um sentimento dela ser superior.

    Teuk: Sentimento de ser superior.

    Hae: E também uma estrela na Asia.

    Teuk: Você está dizendo que embora (ela) não é alta, mas se sente superior?

    Hae: Você pode enfatizar especialmente isso?

    Teuk: Ok, eu entendi.

    B: Donghae ah, você não é especialmente alto.

    3.
    Hyuk: Donghae

    Hyuk: Donghae e eu somos amigos certo?

    Hae: Sim sim sim.

    Hyuk: Donghae e BoA também são amigos.

    Hae: Sim

    Hyuk: Mas por que você não apresenta (ela) para mim?

    Hae: Eu sinto que Eunhyuk está fingindo de propósito

    Hyuk: Não estou fingindo de proposito.

    Hyuk: Mas todos em torno de mim dizem que sou assim.

    Hae: Você não teve a chance de cantar rap para BoA no passado?

    Hae: Eunhyuk ele .. por causa disso, não dormiu bem durante 3 dias. Ficou pensando em ir para o Japão

    Hyuk: Porque (eu) ouvi que ainda tinha que filmar um MV.

    Hae: Depois (eu) escutei Eunhyuk e eu, só um seria escolhido entre nós dois.

    Teuk: Certo, Certo

    Hae: Entao (ele) vangloriou-se para os membros dizendo que ele voaria para o Japão por si.

    Hae: E também (ele) compraria presentes de volta para os membros, mas o plano foi cancelado no final.

    Teuk: Foi cortado*

    Hyuk: Eh, não diga isso assim.

    Hae: É por isso que na próxima semana, (ele) estara com o espírito baixo.

    Teuk: Então Donghae, qual você acha que é bom ponto da BoA?

    Hae: Bom ponto?

    Teuk: Sim.

    Hae: Em primeiro lugar ... as pessoas pensam que ela é difícil de conviver

    Hae: Na verdade, ela é muito frágil por dentro

    Hae: E precisa de amor dos outros

    Hyuk: Você quer dizer que precisa de amor?

    Hae: Por que ela se sente sozinha muitas vezes.

    Teuk: Solitária,está certo,ela me disse antes.

    Hyuk: Quanto mais você é um grande artista ...

    Hae: BoA é a nossa grande sênior e uma pessoa fantástica

    Hae: É por isso que se sente que é difícil ser amigo dela.

    Hae: Mas quem realmente conhece sabe que ela é uma pessoa frágil,amável e emocional

    Hae: Precisa ser cuidada por outros.

    *Significando que o plano foi cancelado.

    4.
    Hae: Talvez os outros pensam que BoA é uma pessoa que faz as coisas incrivelmente

    Hae: Porque tudo o que (ela) fez foi muito bem sucedido.

    Hae: Mas como um amigo, eu realmente quero cuidar mais dela.

    B: Quando você cuida de mim?

    Hae: Ela só joga com Siwon, Heechul

    B: Você não fugiu ontem de folga?

    Hae: Eu fui treinar ontem

    B: Nosso Donghae realmente fala muito bem.

    Teuk: Fala muito bem?

    B: Não posso lhe dizer nada.

    Teuk: Que tipo de pessoa você acha que Donghae é?

    B: Donghae está... pessoa que eu não consigo entender muito

    Teuk: Você também não pode entender o Hyuk

    Hyuk: Oh,é mesmo?

    Teuk: Como o sexo oposto, há carisma?

    B: Eh…Um amigo muito bonito, muito bonito

    B: Mas

    B: Espero que ele possa cuidar mais de mim.

    Teuk: Não basta falar e não agir

    Hyuk: Cuide dela, por favor?

    Hae: Sim,ah?

    Teuk: Donghae, falando assim no programa parece que você só está agindo com calma

    Hae: Não ... eu quero cuidar ... Mas eu estou muito ocupado ...

    Hyuk: Entendi

    Hyuk: Donghae

    Hae: Sim

    Hyuk: Obrigado pela ligação de hoje.

    Hae: Como é que o tempo da minha ligação parece mais curto do que da ligação do Kim Yongche sênior?

    Hyuk: No futuro…

    Teuk: Porque é sem sentido.

    Hyuk: No futuro Donghae você tem que vir pessoalmente para o Sukira

    Hae: Este já é meu programa Sukira

    Hyuk: É isso mesmo, você precisa vir logo

    Teuk: Donghae

    Teuk: Não há mais tempo, queremos conversar com a BoA

    Hae: Eu também quero conversar com a BoA.

    Hyuk: Donghae

    Teuk: Se você quiser participar envie uma mensagem ₩50 a # 890

    Hae: Ainda tem ensaio as 01:00AM, vou ver se consigo ir.

    Hyuk: Ah,entendi.

    Hyuk: Donghae?

    Hyuk: Desliguemos?

    Hae: Não não, não seja assim.


    Créditos: onlyhyukhae.com
    Compartilhamento: minoko2440 @ sapphirepearls.com
    Tradução (Chin.) : 移花宫
    Tradução (Inglês): EternalHua@StringswithHenry
    Tradução (Port.): eran_lala @HatoBr

    Pennie
    Pennie
    Administradora
    Administradora


    Feminino
    Número de Mensagens : 3407
    Idade : 35
    Localização : Reino de Santos
    Emprego/lazer : Sabe que eu não sei?
    Humor : Ótimo!! Esplêndido!!
    Sujus Favoritos :
    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira GjC2G
    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira QqQJC
    HeeChul - KyuHyun

    ★ Couples :
    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira WxLsT
    WonKyu - HanChul
    KangTeuk - SiHae

    Data de inscrição : 29/10/2008

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Pennie Qua Ago 11, 2010 7:29 pm

    Antes de tudo, UOU pra voz do Hae no telefone!!!!
    T grossa mesmo, em compração as outras vezes que ele ligou O_O
    Ta lindo, liga pra mim assim!


    Hae: Sou Donghae do SJ

    Aquele grupo famoso, conhecem? Faltou só isso [mao

    Hyuk: Donghae

    Hyuk: Donghae e eu somos amigos certo?

    Hae: Sim sim sim.

    Hyuk: Donghae e BoA também são amigos.

    Hae: Sim

    Hyuk: Mas por que você não apresenta (ela) para mim?

    Aproveitador-dor-dor!!
    Amei a ligação xD
    Thanks eranzita <33

    Hoshi~
    Hoshi~
    Suju Fan
    Suju Fan


    Feminino
    Número de Mensagens : 427
    Idade : 29
    Localização : Porto Alegre, RS
    Emprego/lazer : Estudante de Design de Produtos
    Sujus Favoritos : Kyuhyun, Donghae, SungMin, Henry <3
    ★ Couples : KyuMin <3
    Data de inscrição : 09/06/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Hoshi~ Qua Ago 11, 2010 7:54 pm

    Ai que lindo ele dizendo que quer cuidar dela <3
    Voz de sonooo ;3;

    Hyuk aproveitador XD

    Ligação muito engraçada... quero saber o que aconteceu antes entre os dois e3e'

    _Soudunny
    _Soudunny
    Suju Fan
    Suju Fan


    Feminino
    Número de Mensagens : 374
    Idade : 29
    Localização : Foz do Iguaçu -PR
    Sujus Favoritos :

    Kim HeeChul

    ------------

    Kim JongWoon

    HanGeng - Lee DongHae

    Cho KyuHyun - Lee HyukJae -

    Henry Lau



    ★ Couples :


    SiHanChul

    ---------

    HanChul

    YeBum - EunHae

    QMi - HenWook - KangTeuk


    Data de inscrição : 24/04/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por _Soudunny Qui Ago 12, 2010 7:39 am

    Hae, que voz é essa :D *morre

    Hyuk: Donghae

    Hyuk: Donghae e eu somos amigos certo?

    Hae: Sim sim sim.

    Hyuk: Donghae e BoA também são amigos.

    Hae: Sim

    Hyuk: Mas por que você não apresenta (ela) para mim?

    EURI xDDDD'~

    Digo e repito, AMEI a voz do Hae *----------*'


    Thanks Eran ;D
    Kayh
    Kayh
    Suju Ocioso
    Suju Ocioso


    Feminino
    Número de Mensagens : 637
    Sujus Favoritos : Kyuhyun
    Donghae
    Heechul
    Eunhyuk
    Sungmin
    Henry
    Kangin

    ★ Couples : Eunhae
    HanChul
    SiChul
    KyuChul
    HenChul
    ChulMin
    SiHan
    SiHae
    KyuHan
    KyuMin
    KangTeuk

    Data de inscrição : 11/07/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Kayh Ter Ago 24, 2010 5:23 pm

    Donghae, aquele do SJ conhece? [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira 326114
    obrigada pela tradução eran ^^
    Satie
    Satie
    Suju Baby
    Suju Baby


    Feminino
    Número de Mensagens : 257
    Idade : 33
    Localização : Paranavaí - PR
    Emprego/lazer : estudante
    Sujus Favoritos : Yesung, Sungmin, Eunhyuk, Eeteuk e Shindong
    Data de inscrição : 27/12/2009

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Satie Ter Ago 24, 2010 7:58 pm

    Donhae é muito fofo. *-*
    Adorei ele dizendo que queria cuidar mais da BoA!

    Queria saber que incidente engraçado é esse.....
    Day Hyuk
    Day Hyuk
    Suju Baby
    Suju Baby


    Feminino
    Número de Mensagens : 11
    Idade : 32
    Localização : São Paulo
    Sujus Favoritos : Eun Hyuk ; SungMin ; DongHae e YeSung. *-* É claro...Adoro todos, mas esses são os favoritos! *O* <3
    ★ Couples : EunHae e HyukMin *u*
    Data de inscrição : 18/08/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Day Hyuk Ter Ago 24, 2010 9:39 pm

    HYUN NÃO PERDE UMA, HEIN ?! HUAUHAHUAUHAHUAUHAHUAUHA
    GiovanaHyun
    GiovanaHyun
    Suju Baby
    Suju Baby


    Feminino
    Número de Mensagens : 112
    Idade : 27
    Localização : RS
    Sujus Favoritos : 1*KYUHYUN!!!
    2*HeeChull
    3*Donghae
    4*LeeTeuk
    5*Siwon
    6*ShinDong
    E os outros eu amo do mesmo geito(mas não é poco não em!) XD
    ★ Couples : KyuHyun&DonHae ~ KyuHae
    KyuHyun&HeeChul ~ KyuChul

    Data de inscrição : 17/08/2010

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por GiovanaHyun Qui Set 09, 2010 5:22 pm

    Tomara que eles (DonHae e Boa) fiquem juntos...dariam um par perfeito concerteza!nossa,a voz do Donghae realmente estava mais grossa O.O,fico linda*.*
    le_tih
    le_tih
    Suju Baby
    Suju Baby


    Feminino
    Número de Mensagens : 193
    Idade : 29
    Localização : Brasil
    Emprego/lazer : Estudante XD
    Sujus Favoritos : Kyuhyun - Eunhyuk
    Data de inscrição : 31/05/2009

    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por le_tih Qui Set 09, 2010 7:46 pm

    Eu achei divertido, foi engraçado o Hae se apresentando com a voz grossa, e o Hyuk bem interesseiro hein! E om pior e que ela tava junto ~.~

    Teuk: Não há mais tempo, queremos conversar com a BoA

    Hae: Eu também quero conversar com a BoA.

    Hyuk: Donghae

    Teuk: Se você quiser participar envie uma mensagem ₩50 a # 890

    Hae: Ainda tem ensaio as 01:00AM, vou ver se consigo ir.

    Hyuk: Ah,entendi.

    Hyuk: Donghae?

    Hyuk: Desliguemos?

    Hae: Não não, não seja assim.

    Quee pecado, ele SÓ queria conversar HSUHAUS

    Conteúdo patrocinado


    [TRAD] Ligação  do Donghae ao Sukira Empty Re: [TRAD] Ligação do Donghae ao Sukira

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Seg maio 20, 2024 4:36 am