KI: Mesmo que nós aceitemos o amor, por mais que nós achamos que vocês nos amem muito...
KI: Nós amaremos vocês ainda mais
KI: Como o Jungsoo hyung disse….
KI: Eu espero que nós possamos continuar amigos* juntos por muito tempo…
KI:Vocês podem prometer isso, certo??!
(ELF: sim!!!!)
KI: Vocês podem mesmo prometer isso, certo??
(ELF: sim!!!!!!!!!!!!!!)
KI:Bom……^^
[Pausa, porque não há texto e a tradutora não conseguiu ouvir claramente o que Kangin disse]
KI: “Eu estou muito feliz!!!”
KI: “Nós somos mesmo…. Nós somos mesmo …. Nós somos mesmo…. o Super Junior!!!”
(ELF: Nós somos ELF!!!!!!)
* o termo poderia ser conhecidos, mas a tradutora optou por amigos.
Traduzido por: superlover♫ @sj-world.net
Retire com os devidos créditos
________________________
Compartilhado por: stalker93 @ sapphirepearls.com
Tradução (português): Chris @ HatoBR
Retire com os devidos créditos
________________________
Compartilhado por: stalker93 @ sapphirepearls.com
Tradução (português): Chris @ HatoBR