[TRANS|TRAD] Sina Live Chat com Super Junior M [08.01.2013]

Sina Live Chat com Super Junior M [08.01.2013]



Ryeowook: 10:30 .... atrasados por 40 minutos.... eu sinto muito.
As pessoas que dançaram há pouco.... eles são os únicos que não têm boas habilidades.
Zhou Mi: Em 2 anos passamos muito tempo nos reunindo, e é ao todo um álbum com muito bom som. Eu espero que todos gostem de Break Down.

MC: O apelido de Donghae é pabo/ingênuo/sem noção.

Henry: É natural.

MC:Sua perna está ok?

Hyuk: Apenas tirei a perna. Sou uma pessoa inteligente.

MC: Obrigada por dançar.

Eunhyuk: Eu gosto de dançar.
----------

O papel de Wook no grupo *dança* *cozinha*

MC: Você cozinha enquanto dança?

Wook: *demonstra*
Donghae: Da próxima vez nós lançaremos um vídeo de Ryeowook dançando enquanto cozinha com ELFs.
Siwon:Meu papel no grupo são todas as promoções do Weibo.

O papel de Kyuhyun no grupo é ser um pouco estranho.

Siwon:É ser muito bem humorado.

MC: Quando você coloca Donghae e Eunhyuk juntos, a atmosfera é sempre boa.

Donghae: Todo mundo sorri quando estamos juntos.
Eunhyuk: Na verdade somo apenas como nessa câmera,
Sungmin: Eu não entendo nada, coreano ou chinês

"Ele está no comando da fofura até mesmo quando é o mais velho."

Henry: Donghae nunca dança nada errado, mas ele usa seu estilo próprio e freestyles de acordo com seu humor.
Zhou Mi: Nós todos seguimos a condução de Donghae, desde que ele sempre faça seu próprio estilo.
Uma vez Eunhyuk dançou errado e todo mundo também errou atrás, porque estava o seguindo.
Siwon: Apenas Shindong dançou certo, mas uma vez que todos tenham dançado errado, fez parecer que quem errou foi Shindong.
----------

Henry: Quando o Super Junior está no palco, eu e o Zhou Mi nos tornamos fãs e torcemos por eles.
Kyuhyun: Nós não podemos ler palavras, mas podemos entendê-las, a palavra diz "zou ni" e Eunhyuk disse "Zhou Mi".

"Zou ni" significa "vamos", e os membros do Super Junior começaram a cantar Sexy, Free and Single.
SJM tentando aprender "isso é muito bom" e Eunhyuk disse algo que soa como "Qual é o dia". Eles fizeram Min dizer isso e ele ficou confuso.

Kyuhyun: Agora o novo melhor vocal é Zhou Mi, porque ele tem um solo. Eu não tenho um solo, eu não sou tão bom, eu acho que o chefe não gosta de mim.

MC quer que EunHae atuem o sentimento no álbum.

MC: Nós queremos ver uma performance EunHae.
EunHae: Acenando adeus para a música Goodbye.
Zhou Mi: Henry e Eunhyuk fazem movimentos de rap, mas mesmo cantando canções de amor, Henry faz movimentos de rap.
Henry: Quando outras pessoas estão gravando, nós sempre comemos ou jogamos vídeo-games em salas diferentes.

Kyuhyun: Eu costumava querer usar Weibo, mas meu endereço de email já está sendo usado por uma conta no Weibo.
MC: Será que Sungmin quer fazer um Weibo?
Sungmin: Eu não sei nem escrever chinês.
Siwon: Bem, eu uso Weibo em coreano também.
Zhou Mi: Nós esperamos que a SM abra um Weibo para nós, porque eles disseram que o fariam. Continuamos esperando.
Henry: Sempre sinto como se eles amassem todos os membros do SJ menos eu. Eles deixam mensagens no Weibo como "Donghae está ai?" "O que Siwon está fazendo?"
----------

Kyuhyun: Todos os presentes que recebi eram para Eunhyuk, Ryeowook, Donghae... não para mim!
Eunhyuk: Eu não recebi o meu.
Donghae: Nem eu.
Todos os membros do SJM dizendo "Há algum mau gestor", "Ele tomou nossos presentes".
Eunhyuk: Quem é ele?
Kyuhyun: O email de Donghae provavelmente já foi usado para abrir um Weibo também.
Ryeowook: Nós tentamos realmente preparar um álbum do Super Junior com um carisma diferente, espero que todos gostem, obrigado a todos! Amo vocês!
Eunhyuk: Todo mundo está com frio? Nosso novo álbum é muito quente! Eu mal posso esperar para ter vocês, vocês também não podem deixar de ter a mim.
Donghae: Quando vocês vierem ao nosso fanmeeting, não será preciso ingresso ou dinheiro, apenas amor. Eu amo vocês, meus bebês.
Sungmin: Todo mundo... eu não entendo.
Donghae *se afasta*
Eunhyuk *longe de Sungmin*
Kyuhyun: Senhoras e senhores, por favor, devolvam meu Weibo. Meu email.
Henry: Nós estamos muito muito muito felizes por este álbum. Depois de 2 anos, nós esperamos encontrar os fãs. Vamos performar coisas novas, venham todos por favor.

Kyuhyun *usando frases chinesas de novo*: Há muitas palavras que não precisam ser ditas.
MC: Sem beijo?
Kyuhyun: Eu não gosto de beijar.
Kyuhyun dizia repetidamente "Por favor, devolvam meu Weibo" enquanto Siwon falava sobre o dele e de Henry.
Quando Zhou Mi estava falando sobre sua música solo, Kyuhyun virou sua cadeira. Quando eles falaram sobre Henry, Henry virou também, mas disse: "Não, eu não fiz!"
MC: Todos devem suspirar em Zhou Mi por ele não levá-los para comer boa comida.
Ryewook *bocejos*
----------

Desejo de Sungmin: Eu espero que nós possamos ter um show do Super Junior M

Desejo de Donghae: Eu quero filmar um comercial chinês sozinho.

Desejo de Eunhyuk: Primeiro quero rapidamente fazer um Weibo e interagir com todos. Espero que todos os fãs assistam nosso MV e passe de 10 milhões de visualizações.

Desejo de Ryeowook: Espero que todos fiquem saudáveis.
Eunhyuk: Isso é tudo que deseja?

MC: Então o desejo de Kyuhyun é ter seu Weibo de volta, e ter um solo, há algum outro desejo?
Kyuhyun: Espero que eu possa encontrar meu Weibo, e nossos fãs ficarão felizes, saudáveis não fiquem doentes, etc, etc.

Desejo de Henry: Se há coisas que as pessoas querem fazer, por favor, vão em frente e façam *os membros estão fazendo todos os gestos de Henry*

Desejo de Siwon: Eu espero que nós não façamos erros, e nós iremos falar chinês, não coreano, tanto quanto for possível.

Desejo de Zhou Mi: Esperamos por 2 anos, então em 1 ano nós queremos tentar fazer outro álbum. E também espero poder ir para casa, eu fui apenas uma vez no ano passado.

----------
Zhou Mi: Nós realmente queremos encontrar Hangeng, porque não o vemos há muito tempo.
Voltaremos para a Coréia depois de 3 dias em Pequim.