[TRAD] DongHae no Tablo's Dream Radio 24.03.2009

Pergunta: quando Donghae estava na China, ele pediu algum prato coreano em especial?

tablo; O Super Junior também tem compromissos na China, certo? Como o Donghae se sente em relação a isso?

donghae; muito feliz.

tablo; Ouvi dizer que vocês são muito famosos

donghae; Nós temos cumprido nossos compromissos na China há um ano. Nós fomos à China e estreamos como um grupo chinês, e durante esse ano em que tivemos comprimissos lá, nós ficamos muito honrados por poder conquistar a afeição das fãs. Apesar de coisas desagradáveis derem acontecido durante nossa estadia na China no ano passado, ainda tinha muitos fãs que gostavam da gente.

tablo; Durante esse tempo, eu fui para HongKong. Uma vez liguei a tv e vi o Super Junior, é realmente muito impressionante.

donghae; Durante esse tempo, nós gsravamos muitos shows de variedades. Na China, quando você grava um programa, você vai ver propagandas sobre ele durante quase um mês. É assim que cada vez mais pessoas passaram a nos conhecer. Então não importava onde nós fôssemos, sempre havia muitas pessoas que nos conheciam.

tablo; Quando estamos em outro país, vendo artistas do nosso próprio país sendo tão bem recebidos, nós começamos a nos sentir confiantes.

---

Pergunta: Se eu não fosse um ídolo, talvez eu seria um _______...

donghae;Se eu não fosse um ídolo, talvez eu seria um ótimo jogador de futebol.

sungmin; O DongHae é mesmo um jogador de futebol bom.

tablo; Mesmo se ele fosse um jogador de futebol, ele seria um tipo de ídolo.

ryeowook; O bonitão observador hyung.

tablo; (no campo) ele nem precisa se mover ou correr.

shindong; Ele não precisa usas as pernas pra chutar a bola, ele confia no rosto dele.

tablo; Os câmeras sempre vão correr atrás dele.

kangin; Sim, sim! E quando tiver uma cabeçeada, ele vai ficar com medo de se machucar e vai se esconder.

donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragaro meu penteado, então eu não posso cabecear.

kangin; Ele vai esperar lá do lado.

Todo mundo: LOL

---

Pergunta: Quando estou fazendo __________, eu exibo o meu status de ídolo

donghae; Quando me perguntam coisas que eu não quero responder, eu digo que eu sou um ídolo, então...

tablo; Eu vou dar um exemplo. Quando te perguntam: "Você tem uma namorada?"
donghae; Como eu sou um ídolo, não é conveniente pra mim responder isso.

tablo; Nada mal. E vou dar esse tipo de resposta na próxima vez: desculpe, eu sou um ídolo.

kangin; Me deixem interromper. Ainda agora, as repostas que o DongHae escreveu para as perguntas foram "Só depois que nós estreamos, por eu ser um ídolo agora, eu_____________" e "Como um ídolo que está no ramo há quase cinco anos, eu __________"; as respostas ficaram muito engraçadas. Vamos todos ler juntos.

tablo; Essa é do Donghae. "Depois da nossa estréia, por eu ser um ídolo agora, eu cuido da minha pele". "Como um ídolo que está no ramo há quase cinco anos, pra guardar dinheiro, eu lavo o meu rosto seriamente (todos os dias).

Créditos: AMYNO @ 心·眸
Tradução: fragment @ sj-world.net
Tradução(port): Funchris@HaToBR

Oo?
kangin cortando o donghae tadinho !
ain ! lava o rosto
'se mata
o donghae se fosse um jogador iria chamar todo as atençoes.

Numa cabeçada, eu vou ficar com medo de estragar o meu penteado, então eu não posso cabecear.

Ahhhh... XD~~
Essa eu ri.... mas aí se você fosse jogador de futebol, você não iria se importar com o seu cabelo....só em fazer o gol xD~~ (*Eu acho*)

funChris escreveu:donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragar o meu penteado, então eu não posso cabecear.

LD´SLAP´FLAS´PFKSA´PKF então é com isso que você se preocupa.. lol

funChris escreveu:tablo; Nada mal. E vou dar esse tipo de resposta na próxima vez: desculpe, eu sou um ídolo.

do que adianta, se todo mundo já sabe que você tem namorada ;___;

Me divirto com o Hae

thanks ~

Mesmo se não fosse cantor ele seria idolo do mesmo geito...esta claro que ele nasceu pra isso...

Adorei as respostas dele...apesar de achar mau nenhum eles falarem que estão namorando...mesmo que seja dolorosa para algumas fans acho que eles deveria desfrutar um pouco mais...Donghae ja sofreu tanto ele merece ser feliz.

Hae e sua mania de cuidar da pele e lavar o rosto!!! xDDD

donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragaro meu penteado, então eu não posso cabecear

aHahAHahAHahaHA grande penteado!!

shindong; Ele não precisa usas as pernas pra chutar a bola, ele confia no rosto dele.

tablo; Os câmeras sempre vão correr atrás dele.

kangin; Sim, sim! E quando tiver uma cabeçeada, ele vai ficar com medo de se machucar e vai se esconder.

donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragaro meu penteado, então eu não posso cabecear.

Como eu ri disso
Donghae se fosse jogador ia ser mais Pop Star que o Backham

donghae; Como eu sou um ídolo, não é conveniente pra mim responder isso.

Adoro mtu Glamour essa resposta
Adoooooooooro! Bju nem me liga
Esses meninos tavam inspirados nesse dia

ryeowook; O bonitão observador hyung.

rindo muito.. hauhauahuah

shindong; Ele não precisa usas as pernas pra chutar a bola, ele confia no rosto dele.

tablo; Os câmeras sempre vão correr atrás dele.

kangin; Sim, sim! E quando tiver uma cabeçeada, ele vai ficar com medo de se machucar e vai se esconder.

donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragaro meu penteado, então eu não posso cabecear.

kangin; Ele vai esperar lá do lado.

rolandoderirnacama ^^hauahuahauha

E vou dar esse tipo de resposta na próxima vez: desculpe, eu sou um ídolo.

estrelinha do meu morando com creme de leite

do que adianta, se todo mundo já sabe que você tem namorada ;___;

2 ¬¬

Donghae ja sofreu tanto ele merece ser feliz.

também acho... eles tem a própria vida... mesmo que alguns sofram ao saber... eles merecem ser felizes... menos o monkey... ele tem que me esperar para poder ser felz [abre o leque e se abana^^]hauahuaha

tablo; Os câmeras sempre vão correr atrás dele.

ashiadhaiushauead realmente um ídolo XD

donghae; Numa cabeçeada, eu vou ficar com medo de estragaro meu penteado, então eu não posso cabecear.

aushduahseuahseuahsuehauh ai ai Hae~