Super Junior já conquistou o Japão, ótima colocação em chart de venda de albuns
O grupo Super Junior conseguiu uma boa reação dos japoneses.
O 'Super Junior Japan 'Super Show 3' album comemorativo' que foi lançado dia 16 de fevereiro, chegou em 2º lugar em venda numa das maiores lojas de música online a Tower Records' A edição limitada que venho com um DVD alcançou o 2º lugar, enquanto que a edição normal apenas com o CD chegou ao 10º.
Super Junior que ainda não fez nenhuma promoção oficial no Japão. Pessoas começam a conhecer o nome deles apenas de boca em boca, e recentemente, eles ganharam muita popularidade, o que inveja outras estrelas coreana. Eles chegaram apenas para o show da tour "Super Show 3" realizado no Yokohama Arena nos dias 18 e 19, 20 de fevereiro. Aproximadamente *25 mil fãs japonesas assistiram a apresentação.
Super Junior fazendo seu primeiro show num lugar tão grande como o Arena, demonstra todo o seu poder com a venda de ingressos. Originalmente iria ser feito apenas 1 show, mas por causa da reação dos fãs durante a pre- venda que foi necessário mais shows. Na verdade, em Agosto do ano passado, uma unit do Super Junior, o KRY fez história fazendo seu primeiro show no Japão, e as fãs pediram para um encore, e mais shows foram acrescentados em Kobe nos dias 1 e 2 de novembro, e 1 e 2 de dezembro em Fukuoka.
Foi um total de 22000 pessoas que assistiram aos 6 shows.
Super Junior Asia Tour "Super Show 3' começou em Seul no ano passado, e também foi um sucesso em Qingdao e Pequim. Alem de Yokohama, um total de 16 shows estão marcados para serem realizados em 13 cidades pela Ásia, incluindo Guangzhou, Taipei, Bangkok, Singapore, Manila, e muitas outras.
Notas
* Foi o Ryewook que twittou esse número que o reporter usou, mas estimasse que foi 36 mil fãs que viram os shows.
** Originalmente, ele escreveu as datas como 18 e 19, então eu acrescentei o dia 20 que ele esqueceu, ao invés de colocar só na nota como a tradutora do inglês.
A chart que ele menciona é diferente que o Ryeowook comentou no twitter. Essa é a Tower Records chart( onde eles chegaram em 2º), e o Ryewook comentou sobre a Oricon que eles pegaram em 3º.
Créditos: sports.hankooki.com
Translated by eternalsnow @ SJ-WORLD.NET
Shared by arenata @ SJ-WORLD.NET
Traduzido por Hime @ HatoBr
Translated by eternalsnow @ SJ-WORLD.NET
Shared by arenata @ SJ-WORLD.NET
Traduzido por Hime @ HatoBr