Leeteuk do SuJu Deseja que o Hallyu Seja Reconhecido Fora do Japão e dos EUA
Em 10 de fevereiro, Leeteuk do Super Junior participou do 'Contents Policy Citizen Business Report' (Relatório Comercial Político-Civil de Conteúdo) de 2011, com o diretor geral da SM Entertainment, Kim Young Min, e expressou seu desapontamento com a atenção da Onda Hallyu sendo focada principalmente no Japão e nos EUA.
Ele afirmou: "Muitos artistas coreanos estão ganhando atenção por suas diversas realizações no exterior. Eu fico feliz que os artistas estejam recebendo um caloroso interesse assim como encorajamento por suas realizações no 'American Billboard' e no 'Oricon Chart' do Japão".
Ele continuou: "No entanto, é decepcionante que, quando um artista coreano é classificado em primeiro lugar por 37 ou 38 semanas consecutivas no Sudeste Asiático, o público não o reconhece. Hallyu não é específico para um lugar, mas é um fenômeno que abrange o mundo inteiro, então eu gostaria que o público reconhecesse isso".
O diretor geral Kim também expressou sua decepção com a distribuição desequilibrada dos rendimentos de música digital aos artistas, e ainda acrescentou: "Do ponto de vista político, se a estrutura de renda atual puder ser melhorada, o futuro dos artistas e da indústria da música será muito facilitado em questão de desenvolvimento".
Em 10 de fevereiro, Leeteuk do Super Junior participou do 'Contents Policy Citizen Business Report' (Relatório Comercial Político-Civil de Conteúdo) de 2011, com o diretor geral da SM Entertainment, Kim Young Min, e expressou seu desapontamento com a atenção da Onda Hallyu sendo focada principalmente no Japão e nos EUA.
Ele afirmou: "Muitos artistas coreanos estão ganhando atenção por suas diversas realizações no exterior. Eu fico feliz que os artistas estejam recebendo um caloroso interesse assim como encorajamento por suas realizações no 'American Billboard' e no 'Oricon Chart' do Japão".
Ele continuou: "No entanto, é decepcionante que, quando um artista coreano é classificado em primeiro lugar por 37 ou 38 semanas consecutivas no Sudeste Asiático, o público não o reconhece. Hallyu não é específico para um lugar, mas é um fenômeno que abrange o mundo inteiro, então eu gostaria que o público reconhecesse isso".
O diretor geral Kim também expressou sua decepção com a distribuição desequilibrada dos rendimentos de música digital aos artistas, e ainda acrescentou: "Do ponto de vista político, se a estrutura de renda atual puder ser melhorada, o futuro dos artistas e da indústria da música será muito facilitado em questão de desenvolvimento".
Fonte: Star News via Nate
Tradução (português): Cris @ HATOBR
Retirar com os devidos créditos.
Tradução (português): Cris @ HATOBR
Retirar com os devidos créditos.