[TRAD] Mensagens Don't Don Album ver. Japonesa

Kangin:
いっしょだと　なにも　こわくないです。
いつも　おたがいに　ささえあいましょう
Se estamos juntos eu não tenho medo de nada.
Vamos sempre apoiar um ao outro.

Yesung:
けっこんするつもりありますか？
じゃ、ぼくどう？
Você planeja casar?
Bem, e quanto a mim?

Kibum:
ありがとうございます。　2009　あけ
ましておめでとうございます。いつも
しあわせに　な～～りますように。　あいしてます！
Muito Obrigada. 2009,Feliz Ano Novo. Que você seja sempre feliz. Eu te amo!

Sungmin:
ぼくたちは　いちご　いちえだよ！
あいしてる～♥　みんなに　あいたいです！
Esse é o nosso encontro de uma vez na vida (?)
Eu te amo~♥ Eu quero encontrar todos!

Shindong:
うれしさ、かなしさ、すべてのこと。
みなさんと　いっしょに　かんじたいです。
Felicidade, tristeza, tudo.
Eu quero sentir isso com você.

Leeteuk:
どきどき　ハートのこどう　が
かんじられますか？
このしんどうを　えいえんにおもいつづいてください
Você consegue sentir a batida do meu coração?
Por favor, lembre-se dessa vibração para sempre.

Eunhyuk:
あいするひとが　いるなら
Marry Youを　うたってください
ぼくから　みなさんに　このきょくを
おくります♥
Se há pessoas que se amam
Por favor, cante "Marry U"
Vou enviar esta canção
De mim para você ♥

Heechul:
いつも　ぼくを　みまもって　くれて
ありがとうございます
Marry U…　ぼくを　あいしてくれてくらい
このきゅくも　あいして　ください ♥

ありがとうございます
Obrigada por sempre cuidar de mim.
Marry U... Pelo quanto que você me ama
Por favor, ame esta música ♥

Muito Obrigada.

Donghae:
いつも　けんこうで　ドンヘと　いっしょに
たのしいじかんをすごしましょう。
あいしてます。ありがとうございます。
かんしゃしてます。
えいえんにふたりでこのひみつです！
Vamos sempre passar tempo divertido e saudável junto com DongHae.
Eu te amo. Muito Obrigada.
Estou muito agradecido.
Vamos ter sempre esse segrego juntos!

Ryeowook:
SUPER JUNIORといっしょにいましょう！

Permaneçam com o Super Junior!

Kyuhyun:
バレンタインデー
いま　あいにいきます。
Dia dos Namorados.
Eu estou indo te ver agora.

Hankyung/Hangeng:
あなたのそばに　いたい！
Eu quero estar ao seu lado.

cr: everlastingfriends

Não consegui achar a mensagem do Siwon ¬¬
Desculpe qualquer erro na traduçao. ^^

Olhaaa que lindos <3

Amei as mensagens~

KiBum o.o ownn finalmente alguma "notícia" [?] dele....


thanks angelteuk ^^~

xDD~~ eu estava indo fazer a tradução ...a do siwon está aqui!!!

Ryeowook "Permaneçam com o Super Junior!"Está escrito "Chocolate" do lado do desenho de chocolate xD e "Doce" do lado do desenho de um doce xDDDD (Tinha que ser Ryeowook )

Hangeng "Eu quero estar do seu lado "

(Eu também xD)


Siwon “ Vamos fazer juntos, memórias que se tornarão inesquecíveis!”