HATO Brazil

POR FAVOR LEIA

Bem vinda(o) ao maravilhoso mundo sem retorno, do Super Junior em português e a grande família HATO!

Se quer ver todo o conteúdo do forum, deverá se registrar, do mesmo jeito se quiser opinar e participar das nossas atividades locais em seu país ♥

Em geral no HATOBR você encontrará:

1 - Traduções em português das últimas notícias sobre o grupo, atualizado diariamente. (Nossas repórteres são incríveis)
2 - Traduções em português dos blogs/cywords e páginas pessoais deles.
3 - Videos, performances, músicas, comerciais, programas de tv e outras mídias que apareçam os meninos.
4 - Videos legendados em português.
5 - Projetos de nível internacional em que todos podem participar.
6 - Projetos a nível local em seu estado, como reuniões, etc.
7 - Fanfics em português de todos os gêneros. Poste as suas também.
8 - Fanmades, Fanarts, cosplays, montagens, comics, wallpapers, graficos, avatares, collabs, etc.
9 - Jogos e rpg.

Participe do fórum, é rápido e fácil

HATO Brazil

POR FAVOR LEIA

Bem vinda(o) ao maravilhoso mundo sem retorno, do Super Junior em português e a grande família HATO!

Se quer ver todo o conteúdo do forum, deverá se registrar, do mesmo jeito se quiser opinar e participar das nossas atividades locais em seu país ♥

Em geral no HATOBR você encontrará:

1 - Traduções em português das últimas notícias sobre o grupo, atualizado diariamente. (Nossas repórteres são incríveis)
2 - Traduções em português dos blogs/cywords e páginas pessoais deles.
3 - Videos, performances, músicas, comerciais, programas de tv e outras mídias que apareçam os meninos.
4 - Videos legendados em português.
5 - Projetos de nível internacional em que todos podem participar.
6 - Projetos a nível local em seu estado, como reuniões, etc.
7 - Fanfics em português de todos os gêneros. Poste as suas também.
8 - Fanmades, Fanarts, cosplays, montagens, comics, wallpapers, graficos, avatares, collabs, etc.
9 - Jogos e rpg.

HATO Brazil

Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

    [TRAD] Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10

    Suz
    Suz
    Suju Boss
    Suju Boss


    Feminino
    Número de Mensagens : 2788
    Idade : 36
    Localização : Campinas - SP
    Emprego/lazer : Ficwritter aposentada. -q
    Humor : Surtando, sempre
    Sujus Favoritos :
    [TRAD] Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10 Bias

    ★ Couples :
    [TRAD] Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10 Couples

    Data de inscrição : 06/02/2010

    [TRAD] Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10 Empty [TRAD] Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10

    Mensagem por Suz Qui Out 21, 2010 5:54 pm

    Ligação de LeeTeuk e EunHyuk para o Sukira 06.10.10

    DJ: Leeteuk está do seu lado?
    Eunhyuk: Ele está do meu lado.
    DJ: Por favor, passe o telefone para ele.
    Eunhyuk: Por favor, aguarde.
    Leeteuk: Alô?
    Infinite: Wah! Leeteuk hyung! Olá!
    Leeteuk: Olá! Quem é?
    Infinite: Nós somos o Infinite.
    Jewelry: Olá! Nós somos Jewelry.
    Navi: Olá! Eu sou Navi.

    DJ: Olá...
    Leeteuk: Ah! Olá Navi!
    Convidados: (risos)
    Leeteuk: Diga alguma coisa~
    Garota: É muito longe, a distância é muito longa.
    Garoto: Teuk hyung, você está se divertindo agora?
    Leeteuk: o lugar que eu estou agora... Eu quero expressá-lo usando uma canção.
    Convidados: Ok.
    Leeteuk: Itália ah~ Itália ah~ (usando a melodia da canção I'm A Loner, do CNBLUE)
    Convidados: (continuam) Daridaridadado~
    Convidados: Ah, muito bonito~
    DJ: Leeteuk ah.
    Leeteuk: Ah? Sim.
    DJ: Agora, muitos ouvintes disseram, (que estão) curiosos sobres as novidades de Leeteuk, você tem estado bem?
    Garoto: Eles sentem muito a (sua) falta.
    DJ: Por favor, diga algo.
    Leeteuk: Agora, (eu tenho estado) um pouco arrependido.
    Convidados: Ah (risos), por que, por quê?
    Leeteuk: É porque, nós realmente queriamos descansar, agora os lugares para comprar são muitos.
    Convidados: Ah~
    Leeteuk: Compramos demais, e nós pensamos que poderíamos estar despreocupados aqui na Europa, mas aqui há muitas pessoas que nos reconhecem~
    Garoto: Ah, alta popularidade, mesmo na Europa, porque há muitas pessoas que reconhecem você. Então isso deve ter sido muito cansativo.
    Garoto: Hyung, Teuk hyung!
    Leeteuk: Ah?
    Garoto: Quais presentes você vai comprar na volta?
    Leeteuk: Presentes, qual você quer? Porque tem muitas coisas de marca aqui...
    Garoto: Wah~~~
    Leeteuk: As coisas que você quiser, eu vou te dar de marca.
    Convidados: Wah~ De marca!
    DJ: Então finalmente, Leeteuk e Eunhyuk, por favor, digam alguma coisa para os ouvintes que sentiram muita falta de vocês.
    Leeteuk: Embora eu não seja capaz de expressar com palavras, estaremos de volta em breve. Eu tenho gravado vídeos dos acontecimenos aqui para a KTR.
    Convidados: Wah!
    Leeteuk: Estarei de volta em breve, e vou contar histórias interessantes para todos, (eu) sinto a falta de todos~
    Garoto: Também sinto sua falta~
    Leeteuk: Eunhyuk pareceu um pouco estranho quando chegamos aqui.
    Garoto: Haha ouvi dizer que ele jogou fora seu passaporte, que perdeu seu passaporte.
    DJ: Pelos ouvintes, que têm esperado por Leeteuk e Eunhyuk, se apressem e voltem logo!
    Garoto: Volte logo~
    Leeteuk: Estaremos de volta em breve.
    Garoto: Sentimos sua falta~
    Garoto: Sim, está sendo transmitido ao vivo.
    Leeteuk: Qual programa é agora?
    Garoto: Hoje é um episódio especial, novo programa...
    Leeteuk: Ah, episódio especial?
    Garoto: Sim, episódio especial, porque vocês não estão aqui...
    Leeteuk: Não importa o quê, Soo ya, Navi e nosso Infinite, obrigada por participar (do Sukira).
    Garota: Jewelry está aqui também!
    Leeteuk: Primeiramente...
    Garota: Haha, acho que ele não entendeu.
    Leeteuk: Eu vou levá-los para jantar, seria ótimo se eu pudesse comer fora~
    Garota: Obrigada~!
    Leeteuk: Por favor, aguarde (passa o telefone para Eunhyuk)
    Eunhyuk: Alô?
    DJ/Convidado: Alô? Quem é? É homem? Ei menina? Quem é você? Alô? Quem é este? Olá? É o Eunhyuk? Eunhyuk?
    Eunhyuk: Sim... eu... é o Eunhyuk.
    DJ/Convidado: Ah Eunhyuk hyung!! Olá!! Eunhyuk ah~ Eunhyuk, como você está? Isso é cansativo~ Olá (em tailandês) ~ (risos)
    Eunhyuk: Quem é?
    DJ/Convidado: Onde você está agora? Eunhyuk?
    Eunhyuk: Itália~? Eu estou na Itália!
    DJ/Convidado: Eunhyuk
    Eunhyuk: Sim sim sim...
    DJ/Convidado: Agora, eu sou o DJ substituto do Eunhyuk, você sabe quem eu sou? Eu não me importo. (risos) Adivinhe. Eunhyuk ah, (risos).
    Eunhyuk: Quem é? Quem!
    DJ/Convidado: Eunhyuk está ansioso~
    Eunhyuk: Quem é? Quem é?
    DJ/Convidado: Ah, eu sou Soo A~ Quem? Hong Soo A, é Hong Soo A~
    Eunhyuk: Soo A?
    DJ/Convidado: Hong Soo A~ Eunhyuk ah, você está fingindo não escutar?
    Eunhyuk: Hong Soo A é o DJ agora?
    DJ/Convidado: Sim, Eunhyuk~ É o DJ substituto do Eunhyuk!
    Eunhyuk: O jogador de baseball Hong Soo A?
    DJ/Convidado: Eh (risos). Agora eu sinto que estou suando em bicas~ é o Leeteuk agora?
    Eunhyuk: O quê, já volto.
    DJ/Convidado: Não, Leeteuk e Eunhyuk. Há muitas pessoas curiosas sobre as notícias de vocês dois... Vocês tiveram um bom descanso? Ah...
    Eunhyuk: Embora eu não soubesse que todos foram para a Itália.
    DJ/Convidado: (risos) Ah ah~ Eunhyuk hyung! Muito bonito...
    Eunhyuk: Quem é esse?
    DJ/Convidado: Hyung, como está o tempo aí na Itália, de acordo com os programas do tempo?
    Eunhyuk: Oh, já que SuJu está aqui, a Itália ficou bagunçada.
    DJ/Convidado: Ah~ É SuJu sem dúvida! É assim até mesmo na Europa ah~ Príncipes... Realmente são príncipes~
    Eunhyuk: É uma viagem relaxante~
    DJ/Convidado: Isso é ótimo. Você está sozinho? Acompanhado? Eunhyuk ah, os outros membros não estão ao seu lado? Eu quero ouvir a voz do Leeteuk!
    Eunhyuk: É Soo A que está falando agora?
    DJ/Convidado: Ah eu estou suando profundamente agora, sim é sim. (risos)
    Eunhyuk: Ah, obrigado por me susbstituir. Muito obrigado.





    Fonte: eunhae.cn - leeteukfamily.com.cn
    Trad: ai_2h_ @ eunhae.cn
    Traduzido por: alinekls @ HATOBR
    Retirar com os devidos créditos

      Data/hora atual: Qui maio 16, 2024 8:58 pm